Oj vad det är svårt att få tummen ur och sätta sig ner och blogga när man har folk boende hos sig! Nu har Björns föräldrar åkt hem igen, och jag ska försöka sammanfatta julen lite.

Julafton började med att barnen fick öppna klapparna i julstrumporna:

I Sverige brukar alltid morgonjulklapparna ligga i öppna spisen (tomten brukade slänga ner dem genom skorstenen eftersom han hade så bråttom på morgonen…), men i år var det strumpor som gällde!

Vid lunch åt vi traditionsenlig risgrynsgröt. I min familj har vi alltid ätit lutfisk, men jag tycker verkligen inte att det är särskilt gott 😳 Så vi brukar köra med risgrynsgröt istället. Björn, farmor och farfar hade ju varit ute på en handlingsturné dan innan och försökt hitta alla saker till julbordet, och även köpt risgryn till gröten. Två olika sorter, för säkerhets skull. Den ena kunde vi utesluta med en gång eftersom det var arborioris som alltså ska användas till risotto (Björns styrka är inte direkt att läsa på paketet för att komma fram till vad det innehåller, han kör lite mer på känsla vilket ger lite, tja… blandade resultat kan vi väl säga 🙄 🙂 ). Det andra såg mer lovande ut, det stod att det används till gröt och man kunde använda vatten eller mjölk att koka med. När vi öppnade det var det dock inte små runda, vita riskorn i utan brunaktiga saker som var mer som kristaller:

Vi kokade en provomgång direkt, och faktum är att det var helt ok. Smakade nästan som risgrynsgröt, men lite nyttigare! Det fick bli julaftonens lunch, tillsammans med julskinkan:

 

Efter lunchen åkte alla utom jag och Max iväg en sväng. Under tiden förberedde jag maten till julbordet, och vi fick även besök av vår granne Scott. Han hade med sig cinnamon buns som de hade bakat till oss! Ser ut ungefär som kanelbullar och sitter ihop i en rund form så som vi gör butterkaka, men de är lite annorlunda i konsistensen. Dessutom värmer man upp dem i ugn innan servering, och spritsar på lite frosting. Jättegoda var de, om än lite i sötaste laget för mig!

 

Sen började det dra ihop sig mot julklappsutdelning. Tyvärr missade Tess alltihop, hon skulle ut en sväng och köpa tidningen och var därför inte hemma när tomtemor kom. Dock var tomtemor misstänkt lik Tess, fast med en enorm julstrumpa på huvudet (jaja, vad sjutton gör man när tomteluvorna verkade ha försvunnit i flytten, ibland får man improvisera…).

 

Även hundarna fick såklart julklappar, de verkade väldigt belåtna båda två. Java ville omedelbart ut i trädgården och prova sin medan Morris hellre stannade kvar inne och fick igång husse på en dragkamp:

 

Sen var det äntligen dags att äta julbord! Jag tycker vi fick ihop det riktigt bra. Hemgravad lax, två olika sorters sill (från Food Lion) som var helt ok faktiskt, Janssons frestelse (Björn lyckades hitta ansjovis på Harris Teeter, dock inlagd i olja så den smakade inte lika mycket som annars men det funkade ändå), omelett, skinka förstås, och de obligatoriska köttbullarna och korvarna. Det tomma fatet står och väntar på att äggen skulle koka klart, så vi fick även ägghalvor med (svindyr) rom på. Mums!

 

Kvällen avslutades med att vi kollade på Svensson, Svensson på svtplay. Det var inte utan att man kände sig rätt träffad, vi hade verkligen gjort allt vi kunde för att julen skulle bli ”precis som den alltid brukar vara” á la Gustav Svensson 🙂 Dock fick vi klara oss utan Kalle Anka, men att döma av alla skriverier i svenska tidningar och vidhängande kommentarer från folk som ansåg att deras jul var fullkomligt förstörd eftersom Disney klippt bort 15 sekunder från Tomtarnas verkstad så var det nog lika bra! 😉

Hoppas er jul var lika trevlig som vår!

Idag har det varit en hektisk dag. Farmor och farfar är på besök, de kom i onsdag och har redan varit här i 4 dagar! Hittills har det mest handlat om att få ihop allt inför julen, med julklappsinköp och finkammande av mataffärer för att hitta alla ”måsten” till julbordet.

Idag har vi således ägnat oss åt de sista julklappsinköpen, och att slå in ungefär ett ton julklappar. Max och Tess vill anamma den amerikanska traditionen med Christmas stockings, julstrumpor, som man fyller med diverse småsaker och som man får öppna direkt på morgonen. Vi har köpt massor med smågrejer (kan inte skriva exakt vad här eftersom de kanske läser innan imorgon!), och min tanke var egentligen att slå in varenda sak i eget papper. Dock fick jag ge upp den tanken och rationalisera lite, det blev en hel del ändå!

Vidare har vi förberett julmaten. Björn har gjort ett jättejobb och lyckats hitta både skinka, sill och till och med ansjovis till Janssons frestelse. Farmor har trillat ett helt berg med köttbullar, kokat skinka och förberett Jansson:

 

Farfar aktiverades med en iPad istället, så att han höll sig ur vägen! 🙂 GP blev en helt ny upplevelse när man kan läsa den på en ”padda”!

Jag bidrog med knäck och ischoklad och att slå in paket, samt att skjutsa Tess till Target så att hon kunde köpa sina julklappar. På förmiddagen var Björn, farmor och farfar ute och handlade mat. De var bland annat till SwedeBread, ett bageri här i Greensboro som satsar på bland annat svenska bakverk och bakar allting med organiska råvaror. Där hämtade de upp vörtbröd, som jag beställt för ett par dagar sen. Man kan även köpa semlor där, det måste vi absolut göra på Fettisdagen (jag vägrar att äta semlor innan jul…).

Tess dammsög på bottenvåningen, och Max tog övervåningen samt gick en rastningsrunda med hundarna. Det har verkligen varit teamwork idag!

Sen var det dags att klä granen, äntligen. Den har ju stått ute i garaget ett bra tag nu, men klarat sig riktigt bra. I princip alla barr satt kvar där de skulle och den blev riktigt fin med alla våra julprydnader. Vi har kanske inte direkt en designad gran, men den är åtminstone personlig! 🙂

På kvällen var vi helt slut allihop, det har varit en lång dag. Nu kan tomten få komma när han vill!

Här i USA firar man ju inte Lucia, så den 13 december var en helt vanlig dag i skolan för barnen. Men på fredagen, dan efter, hade Volvo sitt traditionsenliga luciafirande för de svenskar (och andra intresserade för den delen!) som bor här.

Jag var osäker på om barnen ville gå dit, de är ju såpass stora nu att de själva inte är intresserade av att gå med i tåget och eftersom Björn ändå var i Sverige kände jag att det inte spelade så stor roll för min del om vi gick eller inte. Men när Tess kom hem från skolan sa hon att hon jättegärna ville gå, en av hennes skolkompisar skulle dit så då blev det ju mer lockande för henne att gå dit också! Kompisen är amerikan, men hennes pappa jobbar på Volvo och de har varit expats i Göteborg för några år sen så de ville återuppliva minnena av svenskt luciafirande.

Jag har tyvärr inga bilder från luciatåget, jag hade bara med mig telefonen att ta kort med och mörkerbilder blir verkligen inte bra… Men det var riktigt mysigt där, barnen sjöng vackert och efteråt var det fika med lussekatter, pepparkakor och glögg. Kändes riktigt nostalgiskt! 🙂 Bäst av allt – de hade lottförsäljning och vi var ju tvungna att prova lyckan förstås. Och se på sjutton, vi vann!

Ett paket med Ikeas Ballerinakakor, ett annat kakpaket med äpplefyllning samt en ALADDINASK! Mums! Det går faktiskt att köpa Aladdin här, i en affär som heter Jerusalems Market som ligger i High Point. Jag har själv inte varit där ännu, men en av svenskarna här har tipsat om den. Affären startades för att kunna erbjuda Greensboro-borna varor från Mellanöstern, men uppenbarligen har sortimentet utökats med delikatesser även från andra länder! Förutom Marabou-produkter kan man även köpa bland annat Önos saft, glögg och sirap. Den amerikanska motsvarigheten till vår sirap, molasses, har en rätt skum smak och är inte alls lika god som den svenska. Man kan inte använda den som ersättning för vår sirap eftersom det är så olika smak så det är ju kanonbra att det går att köpa ”riktig” sirap även här. Enda smolket i glädjebägaren är priserna – jag vet inte om allt är jättedyrt men åtminstone Aladdinaskarna är hutlöst dyra. 30 dollar för en ask, alltså över 200 kronor! Inte ens en chokladälskare som jag är beredd att betala så mycket, så därför var det extra kul att vinna en ask! 🙂